галопировать - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

галопировать - tradução para francês


галопировать      
galoper
galoper      
скакать галопом, нестись вскачь; галопировать;
le cavalier galope - всадник скачет галопом;
faire galoper un cheval - пустить лошадь галопом;
бегать { indét.,} носиться нестись;
les enfants galopent dans la cour - дети носятся по двору;
faire galoper qn - заставить побегать кого-л.;
sa plume galope sur le papier - его перо [торопливо] бегает по бумаге;
ses doigts galopent sur le clavier - его пальцы бегают по клавишам;
laisser galoper son imagination - давать/дать волю воображению

Definição

ГАЛОПИРОВАТЬ
1. скакать галопом (в 1 знач.).
2. танцевать галоп (в 3 знач.).
Exemplos do corpo de texto para галопировать
1. То инфляцию подстегнет так, что та начинает галопировать.
2. Смотрите: цены растут, инфляция будет галопировать, и люди просто не смогут в этом всем выжить.
3. Сначала - в 1''5 году - банкам пришлось быстро перестраиваться, когда перестала галопировать инфляция.
4. Но когда цены на квадратный метр стали уж совсем галопировать, поняли, что ждать дальше бессмысленно.
5. Цена бензина стала галопировать неделю назад, увеличившись ко вчерашнему дню на 18 центов за галлон.